MENNY szó jelentése

Magyar nyelv (1862) szótárunk szerint MENNY szó jelentése, értelmezése:

fn. tt. menny-et. A többes mennyek vagy a latin coeli szerént képeztetett, vagy talán nem más, mint a régies menny-ég, mennyeg, s a véghangot megkeményítve: mennyek. Köz szokás szerént majdnem egy értelemben vétetik az ég főnévvel, honnan mennydörgés, és égdörgés egyet jelentenek. Szabatosabban ,ég' alatt azon tér értetik, mely kivált derült időben magas kéklő boltozat gyanánt a föld fölött kiterülni, s köröskörül erre lehajlani látszik, s mely a földdel együtt véve a köz szójárás szerént a mindenségnek öszvegét teszi, innen az ily mondatok: Égre földre esküszik, azaz mindenre. Sem eget sem földet nem lát, am. semmit sem. Az ég alatt a föld szinén, nincsen olyan árva, mint én. (Népd.). Néha ellentétül használtatnak, pl. külözböznek egymástól, mint ég és föld, mintha égből pottyant volna alá, stb. Az ég tehát magában foglalja mind azt, mi a föld körén kivül létezik, nevezetesen, mennyire fölöttünk lenni látszik. A ,mennyí' szükebb jelentésü, különösen az égnek amaz elrejtettebb, magasabb része, melyet nem látnak, s melyben csaknem minden isteni tanok szerént a felsőbb szellemi lények, s a megholtak üdvözült lelkei laknak. Innen: az imádkozó magyar nem mondja: Mi atyánk ki vagy egekben, hanem mennyekben. Az Isten mennyben lakik. Krisztus méne mennyekbe, s onnan leszen eljövendő. Mária mennybemenetele. Az idvezültek lelkei mennybe mennek. Mennyei öröm, boldogság. E tekintetben nyelvünk szabatosabb más nyelveknél, melyekben az ég és menny ugyanazon szóval neveztetnek, mint a latinban coelum, a németben Himmel, a szlávban nebo. Kitetszik ebből, hogy a legujabb korbeli egély religio helyett nem szerencsés alkotásu, mert a hitvallási tanok a menynyel vannak szoros viszonyban, s helyesebb volna talán az idvély, v. idveny, mert minden hitvallás végcélja az idv, és idvezítés. A Tasi Gáspárnál és Komjátinál eléforduló menny-ég is oda mutat, hogy a menny az égnek csak egyik része, és pedig a szellemek magasabb lakhelye. A menny a régi halotti beszédben munhi, azaz mönhi, a parszi vagy régibb persa nyelven: mainho. Révai szerént Ant. Lit. Hung. 286. l. szintén hasonló hozzá a lapp muenje, és Klaproth szótára szerént a mordwin-finn mänen, a wotják inmyn, a megfordított wogul numma, és szamojed num. Véleményünkkel a menny szó vagy a fenn, tájdivatosan fenny (= fenni) szó módosulata, az f ajakhang m szintén ajakhanggá változván, (V. ö. F betü); vagy pedig gyöke azon men, mely különösen emelkedést, magasra hágást is jelent, mint a meneteles, menedékes, mén, mény származékai mutatják, (V. ö. MÉN, 2); s e gyökből lett a részesülő: menő, mene, meni, lágyítva: menye, menyi, mint merűl, menyűl. Az első vélemény hihetőbb, hogy minden esetre a ,magas' értelme rejlik benne, megtetszik a ,mennyég' öszvetett szóból, mely ellentétben áll a ,levegőég' szóval, emez a légköri, amaz pedig a fensőbb eget jelentvén. Bibliai nyelven is magasságbeli am. mennyei. Valaminek mennyezete am. legmagasabb föle, teteje. ,Menyö' vagy nyomatékosan: ,mennyő' vagy ,mennye', alakját fentartotta a menyei v. mennyei származék, melynek törzsöke világosan menynye, pl. mennyei bor, mennyei eledel, mennyei kenyér. A régi halotti beszédben munhi, azaz mönhi alakot találjuk, mely, mint Révai jól vevé észre, melléknév, mint ég égi, föld földi, tehát mönhi ország am. mönnyi (vagyis mennyei) ország s ez alakban, ha aggodalmasan ragaszkodnánk is az irásmódhoz, a h betühang könnyen magyarázható; t. i. akár fenny = fenni v. fennü, s az ü v-vé változván fennv (mint van is fenyv törzs), akár menő = menü = menv származtatás vétessék alapul, a v h-val könnyen fölcseréltethetett, miként magában ezen halotti beszédben is szömtökkel am. szömtökvel, de általában is tapasztalandjuk e változást, ha nyelvünk azon tulajdonságára ügyelünk, mely szerént a v és h mint rokonszervü hang

Betűelemzés "MENNY" szövegre

Morzé jelekkel leírva (csak ékezet nélküli betűkkel): -- . -. -. -.--

A szó 5 betűs karakterrel van leírva, ebből 1 magánhangzó (20%). Ez 18.25 százalékkal kevesebb mint az átlagos magyar szó esetében. Vizsgált szövegnek összesen 0 karaktere van ami nem írható le angol ábécével (átlagnál 1.1 karakterrel kevesebb). Hátrafelé leírva: YNNEM.

Keresés az interneten "MENNY" kulcsszóra:

> Képek keresése
> BING kereső
> Google kereső
> Video keresés
> Fordítás: MENNY Angolra
*Eredmények új ablakban fognak megjelenni

Menü

Hirdetés

Statisztika